| 1. | He has an excellent wine cellar .
他有一个非常好的酒窖。 |
| 2. | You can buy excellent wine here - - at a price
你可以在这里买到很优的酒- -多花些钱而已！ |
| 3. | We really enjoyed the delicious food and excellent wine
我们很喜欢这些精美的食物和香醇的美酒。 |
| 4. | It is an excellent wine to accompany dishes with red meats , especially game birds and animals
配餐建议：这是一款配合红肉饮用的极佳的葡萄酒，特别是野味的鸟和其他动物。 |
| 5. | It was too late , for he had already drunk a glass of excellent wine , placed for him expressly by the pope s butler
但是太晚啦，因为他已经喝下了一杯教皇膳食总管特地捧到他面前的美酒。 |
| 6. | There are excellent wines produced in california which are praised by european connoisseurs , but some americans prefer stronger stuff
加利福尼亚生产的优质葡萄酒得到欧洲的行家们的赞扬，但有些美国人更喜欢烈性酒。 |
| 7. | For , though we had a good enough place of it in the cabin of the hispaniola , with plenty of arms and ammunition , and things to eat , and excellent wines , there had been one thing overlooked - we had no water
因为，虽然我们在伊斯班袅拉号的特舱里住得相当舒服，还备有充足的武器和弹药，还有吃有喝，但是我们忽略了一件事我们没有淡水。 |
| 8. | Caderousse approached him just as danglars , whom fernand seemed most anxious to avoid , had joined him in a corner of the room . " upon my word , " said caderousse , from whose mind the friendly treatment of dant s , united with the effect of the excellent wine he had partaken of , had effaced every feeling of envy or jealousy at dant
“凭良心讲， ”卡德鲁斯说，由于唐太斯友善的款待和他喝下的那些美酒的满足劲也起了作用，他脑子里对唐太斯交了好运的妒嫉之意反而一扫而光了， “凭良心讲，唐太斯实在是一个顶好的人，当我看到他坐在他那漂亮的未婚妻旁边时候，一想到你们昨天的计划用的那有套把戏，真觉得太不应该了。 ” |
